Den här veckan har flugit iväg. Förra helgen var kalashelg och jag hade tyvärr inte tid för jerkan så som jag ville och var dålig på att besöka andra bloggar, ber om ursäkt för det och det tar jag igen nu i helgen, jag lovar. För nu är det helt plötsligt fredag igen och med den Annikas fråga som är,
Vad tycker du, fungerar upprepningar eller ser du helst att de lyser med sin frånvaro?
Jag tycker generellt att upprepningar är jobbiga. Jag känner mig lite skriven på näsan av författaren, något som jag nämnde i recensionen av Fredrik Backmans Britt-Marie var här.
Det enda jag stör mig lite på är att Backman inte riktigt litar på att vi läsare förstår Britt-Marie. Han skyfflar in hennes personlighet lite för kraftfullt i början, så man känner sig en aning knäppt på näsan. Men efter ungefär en tredjedel av boken har det där släppt och det är bara hänga med i en underbar bok.
Ewa nämner i sitt inlägg Ayla och de återkommande kärleksstunderna med Jondalar i Stäppvandringen. Visserligen blir det lite tradigt efter ett tag men styckena fyller ändå en funktion känner jag. Syftet är ju att visa hur Ayla efter ständiga övergrepp lär sig att sätta gränser, att inse skillnaden i att bli tagen och att vilja ge själv. I Mammutjägarna ger hon ju också eftersom hon tror att det är vad som förväntas, något som tyvärr är alltför vanligt av kvinnor tror jag.
Jag håller helt med om Backmans övertydliga texter. De är alldeles för babbliga. Och jag förstår inte vem målgruppen är – barn eller vuxna? Som vuxen läsare känner jag mig hela tiden idiotförklarad men om det egentligen är barnböcker blir en del av tilltalet mer begripligt.
GillaGilla
Fast jag gillade Britt-Marie när jag väl kommit förbi det där.
GillaGilla
Som exilskåning blir jag alldeles var i hjärtat så fort någon använder ordet ”tradigt”!
GillaGillad av 1 person
Jag antar att det även är ett sthlms-uttryck eftersom jag använder det. Aldrig funderat på faktiskt 🙂
GillaGilla
I de första böckerna om Ayla tänkte jag nog inte på det så mycket, men sista boken är en enda lång upprepning. Synd att avsluta en fantastisk serie med en sådan bok.
GillaGilla
Sista boken är skit. Rent skit där författaren förstör en hel serie och gör Ayla till det offer hon aldrig varit. Önskar att jag inte läst den faktiskt.
GillaGilla
Oj så länge sen det är jag läste böckerna om Ayla.
Och få se vad jag kommer att tycka om Britt-Marie.
GillaGillad av 1 person
Har inte läst böckerna om Ayla.
Tänkte inte på upprepningar när jag läste Britt-Marie var här men det är kanske för att jag förlåter Backman för det mesta!
GillaGilla
Man gör ju lätt det, Backman är lätt att förlåta eftersom resten är så jäkla bra 🙂
GillaGilla
jo, har man gott minne, är upprepningar onödiga.
GillaGillad av 1 person
Jag å min sida gillar Backman, just för att han inte skriver så uppstyltat som normen säger.
GillaGilla
Jag älskar Backman och jag älskade även Britt-Marie var här.
GillaGilla
Hm jag tänkte faktiskt inte alls på det när jag läste Britt-Marie, men det kanske är för att jag är så väldigt fäst vid hans sätt att skriva så det bara glider förbi.
GillaGillad av 1 person
Jag blev lite trött när jag läste om hennes besticklåda för typ tredje gången på två sidor, men i övrigt har jag inget att klaga på. Britt-Marie var här är en fantastisk bok. 🙂
GillaGilla
Borde läst din recension tidigare om Britt-Marie märker, inte för att det är försent nu heller – men en hel del funderingar om att läsa boken lägger sig när jag får veta att den innehåller en massa upprepningar. Boken kanske är bra ändå, men den är knappast en fullpott i och med trög start.
GillaGilla
Den är jättebra! Låt inte mina få rader avskräcka dig, jag älskade boken ändå.
GillaGilla
Tycker
GillaGilla
Det gick lite fort där 😀 Det jag tycker är att herr Backman har varit farlugt nära tjatighetens gräns i alla sina böcker. Troligen har man fördrag med det eftersom man gillar karaktärerna.
GillaGilla
Ja man förlåter mycket, men det är helt ok. Tycker hans böcker är så fina att de är värda att förlåtas 🙂
GillaGilla
Britt-Marie har jag ännu inte läst men visst är det som du säger att Backman är väldigt ordrik och har en tendens att upprepa sig. Upprepningar kan fylla en funktion men i lagom mängd i så fall.
GillaGilla
Läs den, underbar bok.
GillaGilla
Hoppsan, jag som tycker att Backman är just en av de författare som får upprepningar att fungera utan att jag känner mig skriven på näsan 😉 Det känns som om det här med upprepningar är väldigt individuellt när det stör eller inte.
GillaGilla
Många verkar ha fått intrycket att jag inte gillade boken, jag älskade den. Tokälskade den!
GillaGilla
Har Britt-Mari oläst, en av alla i högen … du avskräckte mig nästan, men när jag läst till slut ligger den kvar på vänt!
GillaGillad av 1 person
Vilken tur att du läste vidare, skulle avsky om någon låter bli att läsa den pga mig, jag som faktiskt rekommenderar den å det varmaste. 🙂
GillaGilla
Har inte läst Britt-Marie än, men hört fler som hänt upp sig på alla upprepningar. Jag tycker att du har en poäng i det du säger om Ayla och kärleksstunderna. Har inte sett det ur den vinkeln.
GillaGilla
Ayla ligger mig varmt om hjärtat och det här är ju bara min tolkning. Var dock länge sedan jag läste böckerna så jag kan ju ha ett litet rosa skimmer runt mitt minne. 🙂
GillaGilla
somliga kan och har ett syfte med sina upprepningar; andra är bara tjatiga, men då läser man ju ofta inte vidare
GillaGillad av 1 person
Min första reaktion var att jag inte gillar upprepningar, men i Backmans fall så gillar jag det ju faktiskt. Det blir en del av berättarstilen på något sätt.
GillaGillad av 1 person
Ayla var det länge sen jag läste. Vet att jag satt och rodnade över Mammutjägarna under högstadietiden 🙂
GillaGilla
Tror att jag ska hålla mig ifrån Backmans böcker. Med tanke på min allergi mot upprepningar finns det risk för livshotande skador… 🙂
GillaGilla
Upprepningar kan vara okey, beror på boken.
http://eggetbok.blogspot.se/
GillaGilla
Jag har inte läst den Backman än, få se vad jag tycker. Vad gäller upprepningar så beror det helt och hållet på hur det görs och vad som är syftet!
GillaGilla